-
1 участник собрания
Politics: conventioneer -
2 участник собрания
ngener. Sitzungsteilnehmer, Versammlungsteilnehmer -
3 участник собрания
nlaw. asambleìsta -
4 участник собрания
-
5 участник собрания верующих
Русско-английский политический словарь > участник собрания верующих
-
6 участник
* * * -
7 участник
участникучастник (иктаж-мом ыштымаште, эртарымаште моло дене пырля лийше, тыршыше, полшышо)Чолга участник активный участник;
сарын участникше участник войны;
таҥасымашын участникше участник соревнования;
участник-влакым вашлияш встречать участников.
Концертын участникше-влак вигак сценыш лектыт. М. Рыбаков. Участники концерта сразу выходят на сцену.
Погынымашын участникше-влак заём нерген ойым сайлан шотлышт. «Мар. ком.» Участники собрания одобрили предложение о займе.
-
8 участник
участник (иктаж-мом ыштымаште, эртарымаште моло дене пырля лийше, тыршыше, полшышо). Чолга участник активный участник; сарын участникше участник войны; таҥасымашын участникше участник соревнования; участник-влакым вашлияш встречать участников.□ Концертын участникше-влак вигак сценыш лектыт. М. Рыбаков. Участники концерта сразу выходят на сцену. Погынымашын участникше-влак заем нерген ойым сайлан шотлышт. «Мар. ком.». Участники собрания одобрили предложение о займе.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > участник
-
9 участник
-
10 участник
уча́стникpartoprenanto;kunludanto (в игре).* * *м.participante m, partícipe m; cómplice m ( сообщник); competidor m ( состязания); miembro m (съезда, конференции); socio m ( компаньон)уча́стник экспеди́ции — miembro de la expedición
уча́стник конгре́сса — congresista m
уча́стник за́говора — conjurado m
он (бы́вший) уча́стник гражда́нской войны́ — es un antiguo combatiente de la guerra civil
уча́стник ко́нкурса на замеще́ние до́лжности — opositor m
* * *м.participante m, partícipe m; cómplice m ( сообщник); competidor m ( состязания); miembro m (съезда, конференции); socio m ( компаньон)уча́стник экспеди́ции — miembro de la expedición
уча́стник конгре́сса — congresista m
уча́стник за́говора — conjurado m
он (бы́вший) уча́стник гражда́нской войны́ — es un antiguo combatiente de la guerra civil
уча́стник ко́нкурса на замеще́ние до́лжности — opositor m
* * *n1) gener. aparcero, particionero, partìcipe, actor, parte, participante, porcionista, signatario (договора и т.п.)2) law. cofirmante, concurrente (заседания, собрания), consignatario (в договоре), consocio, firmante conjunto (в договоре), porcionero, societario3) econ. parte (переговоров), agente (процесса), colaborador4) TV. (программы) colaborador5) busin. interviniente -
11 пассивный участник
-
12 مُجْتَمِعٌ
участник собрания -
13 conventioneer
[kənˌvenʃə'nɪə]1) Американизм: делегат или участник съезда, делегат съезда, участник съезда2) Политика: участник собрания -
14 Sitzungsteilnehmer
сущ.1) общ. присутствующий на заседании, присутствующий на собрании, участник собрания, участник заседания2) менедж. участник совещания -
15 مجتمع
Iمُجْتَمَعٌмн. مُجْتَمَعَاتٌ1) место собрания, свидания2) собрание3) общество, коллектив; (ال مجتمع الانسانىّ (البشرىّ человеческое общество; ال مجتمع الاشتراكىّ социалистическое общество; ال مجتمع الشيوعىّ коммунистическое общество; ال مجتمع اللاطبقىَ бесклассовое обществоIIمُجْتَمِعٌучастник собрания* * *
у-аа=1) собрание
2) общество; коллектив
-
16 asambleìsta
-
17 conventioneer
nучастник съезда, участник собрания -
18 Versammlungsteilnehmer
mучастник собрания; pl присутствующие на собрании -
19 conciliar
I 1. adj2) церк. соборный3) семинарский2. m3) церк. член собораII vt3) (тж conciliarse) снискивать, заслуживать (чьё-либо расположение и т.п.) -
20 meeter
[`mi:tə] сущ.1. встречающий2. участник собрания; митингующий3. встречное судно4. см. meeter-greeterАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > meeter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Участник уголовного судопроизводства — Участники уголовного судопроизводства согласно уголовно процессуальному законодательству РФ лица, принимающие участие в уголовном процессе. Участники уголовного судопроизводства наделяются определёнными процессуальными правами и обязанностями,… … Википедия
Религиозно-философские собрания — Религиозно философские собрания цикл из 22 встреч, прошедших в ноябре 1901 года апреле 1903 года в зале Русского географического общества. Собрания были созданы по инициативе Д. С. Мережковского, З. Н. Гиппиус … Википедия
ГЕНЕРАЛЬНЫЕ ШТАТЫ 1789 года — ГЕНЕРАЛЬНЫЕ ШТАТЫ 1789 (франц. Etats Generaux), высшее сословно представительское законосовещательное учреждение Франции, заседания которых стали началом Великой Французской революции (см. ВЕЛИКАЯ ФРАНЦУЗСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ). Предпосылки созыва… … Энциклопедический словарь
Московское народное ополчение 1812 года — 6 июля 1812 года был издан Высочайший Манифест Александра I, предписывавший дворянам формировать ополчение из своих крепостных, самим вступать в него и выбирать командующего над собой. В один день с манифестом вышло воззвание «Первопрестольной… … Википедия
Московское народное ополчение (1812) — Московское народное ополчение 1812 года 6 июля 1812 года был издан Высочайший Манифест Александра I, предписывавший дворянам формировать ополчение из своих крепостных, самим вступать в него и выбирать командующего над собой. В один день с… … Википедия
Остракизм — (от греч. ostrakismos практикуемое государственной властью изгнание из страны (в крайнем случае физическое уничтожение) выдающихся людей, подрывающих своей популярностью, талантом, богатством, влиянием и т.п. могущество существующего… … Политология. Словарь.
Московское народное ополчение — Гравюра А. Г. Ухтомского по картине И. В. Лучанинова «Отец, благословляющий сына в ополчение». Московское народное ополчение 1812 года добровольные народные формирования, создаваемые по инициативе российского общества… … Википедия
Земское ополчение 1812 года — Земское ополчение 1812 года … Википедия
Лурье, Семён Владимирович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Лурье. Семён Владимирович Лурье (Симха Лурья; 20 ноября 1867, Новогрудок 8 декабря 1927, Руан, деп. Приморская Сена, похоронен в Париже на кладбище Пер Лашез) русский… … Википедия
Галоши счастья — Kalosze szczęścia … Википедия
Козельский, Яков Павлович — Яков Павлович Козельский укр. Яків Павлович Козельський Род деятельности: философ просветитель, переводчик, писатель, педагог Дата рождения … Википедия